App 1 Icon
imToken: BTC & ETH
下载
App 2 Icon
imToken: BTC & ETH
下载
App 3 Icon
imToken: BTC & ETH
下载

IM钱包支持巴西俚语、东南亚混合输入,全球用户这样用更顺手

身处于IM钱包用户增长负责人这样的角色当中,我每日均会收取到源自全球各个地方用户所给出的反馈。钱包App具备的多语言支持这一情况,其已然不是仅仅局限于菜单翻译这般简易的程度了。

去年,我们收到了巴西用户传来的反馈,他们讲当地俚语“deu ruim”,其意思是出问题了,在错误提示里一丝一毫都未体现出来。这一状况使得新用户于操作期间频繁出现失误。经由这件事情,我们深切地认识到,纯粹意义上的多语言支持绝严禁只停留在表面,而一定要深入到本地的生活场景之内去。

现今,IM钱包的以葡萄牙语呈现的版本,针对巴西所独有的PIX即时支付系统,用心地全面提供了本地化的操作引导,目的是更优质地契合巴西用户的所需,助力他们更顺利地运用钱包去开展各类操作。

那最为东南亚用户所看重的,是转账速度。在真切十分深入地去了解东南亚地区用户的使用习惯之后,我们发觉,就算是把App界面精心细致地翻译成泰语与越南语,可用户在交流期间依旧是习惯去运用英语词汇。鉴于这个情况,我们于社区功能当中增添了多语言混合输入支持这项内容。这样一来的话,用户哪怕采用“nạp tiền”(越南语解释:充值)加上“fast”这种组合来进行输入,也能够被系统精准无误地识别出来。

中东地区的用户,对于数字界面,存在着特殊的阅读习惯。我们所推出的阿拉伯语版本,不但达成了右对齐的布局,而且特意设计了契合伊斯兰金融原则的理财产品展示形式。有阿联酋的用户留言表明,这是首次在金融App当中体会到文化尊重。

你于运用IM钱包之际碰到过什么样的跟语言存在关联的感到疑惑困惑之处呢,欢迎于评论的区域分享你的当今的居住地方以及详尽的需求。

作者头像
imtoken钱包官方网站创始人

imtoken钱包官方网站

上一篇:imToken官网下载1.0安卓版:安全使用方法与新手必备技巧
下一篇:imToken 2.0卡顿闪退修复 安全提示强提醒攻略